登録 ログイン

bit too eager 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 勇み足
  • bit     1bit n. 小片; わずか; 《口語》 少しだけ, いささか; 《口語》 わずかな間; 《米口語》 例のこと; 〔電算〕 ビット
  • too     too にも 余りにも あまりにも 余りに あまりに だって
  • eager     eager adj. 熱心な, 切望して. 【副詞】 He was boyishly eager to impress.
  • too eager     《be ~》気負い過ぎる
  • too eager    《be ~》気負い過ぎる
  • too eager to    《be not ~》あまり~したくない
  • man too eager for success    功を焦る{あせる}男
  • too eager for success    《be ~》功を急ぐ
  • too eager to go to movies    《be not ~》あまり映画{えいが}を見たくない
  • begin a bit too breezily    やけに快活{かいかつ}な口調{くちょう}で切り出す
  • bit too loud    《a ~》少しうるさ過ぎる[騒がし過ぎる]
  • bit too much    《a ~》ちょっとあれだ(過大{かだい}な要求{ようきゅう}だ)考え物だ This is urgent, but asking him to cancel plans with his friends is a (little) bit too much. いくら緊急といっても、彼に友達との約束をキャンセルするよう頼むのもちょっとあれだし。
  • bit too unethical    ちょっと道から外れている
  • light a bit too harsh    少し強すぎる照明{しょうめい}
  • little bit too colorful    《a ~》少し派手すぎる
英語→日本語 日本語→英語